Saltar al Contenido

La planificación anticipada de la atención médica de final de vida

4 lectura de minutos
0%
100%
Advance Care Planning web graphics 1060x500 ext jpg

Un ataque cardíaco, un derrame cerebral o un accidente automovilístico pueden sucederle a cualquiera, sin importar la edad o estado de salud.
 
Aunque estas emergencias médicas no son siempre fatales, pueden impedir que el/la paciente comunique adecuadamente su voluntad en cuanto al tratamiento médico.

Para las personas que se acercan al final de vida, es difícil decidir el cuidado. Además, tomar tales decisiones no es una opción viable para las personas que están lidiando con enfermedades y lesiones que limitan su capacidad física o cognitiva. Y si estas decisiones las tiene que tomar otra persona, agrega más estrés a una situación difícil de por sí.

Si no puede comunicar sus deseos porque está incapacitado, la planificación anticipada de atención puede ayudarle, porque en ella se plasma su voluntad y deseos en cuanto al tratamiento.

¿Qué es la planificación anticipada de final de vida?

La planificación de voluntades anticipadas de la atención médica es un proceso que implica reuniones con un coordinador para determinar sus necesidades y deseos personales para el final de vida. Después de eso, se crea un documento legal escrito que detalla sus preferencias de tratamiento médico basadas en sus valores y objetivos. Este documento garantiza que la atención que reciba al final de su vida sea de acuerdo con sus preferencias y voluntad.

Durante la planificación del documento de voluntades anticipadas, es importante designar a un familiar o amigo cercano como asistente. Esta persona puede hablar y abogar por usted si no pudiera hacerlo. Además, esta persona estará involucrada en el proceso de tomar decisiones y se mantendrá al tanto de todos los detalles y aspectos de su voluntad.

Haga una cita virtual para comenzar el proceso

Es difícil tomar decisiones médicas anticipadas por uno mismo. Por eso, en Goshen Health, contamos con coordinadores que facilitan esta gestión. Para comenzar, consulte gratuitamente con nuestros coordinadores para concertar una  cita virtual (virtual appointment).
 
Después de solicitar su cita virtual, invite a una persona de confianza que podría hablar por usted, si usted no pudiera hacerlo.
 
Uno de nuestros coordinadores hará una cita virtual vía Zoom para usted y su acompañante de confianza. Nuestros coordinadores tienen un entrenamiento especial llamado Respetamos su voluntad (Honoring Choices), y ellos les guiaran durante todo el proceso.

Tener un documento que expresa su voluntad, da tranquilidad a todos

Tomar decisiones médicas por una persona que no lo puede hacer; o cuando la decisión puede significar la vida misma, causa muchísimo estrés y angustia a todos los involucrados. Justamente por eso, es importante tener un documento que indica claramente su voluntad en cuanto a su cuidado médico.

El primer paso es delinear sus expectativas y preferencias para su cuidado en case de una emergencia, o planificación de final de vida. Después, es esencial usar herramientas como el Documento de Voluntades Anticipadas, donde se plasma sus deseos si llegara el momento en que usted no puede decidir por sí mismo sea por trauma o incapacidad cognitiva.
 
Tener un plan anticipado de atención médica que cumpla con sus deseos, y tener un representante que hable por usted en términos médicos, evita que sus seres queridos tengan que tomar decisiones por usted a ciegas.

Leyes de Indiana que aplican al Documento de Voluntades Anticipadas

Las leyes sobre las Voluntades Anticipadas en los EE. UU. varían de estado en estado. Los residentes de Indiana pueden descargar los documentos en este enlace: advance directive documents from the Indiana Department of Health. Algunos de estos documentos son: Testamento vital, Orden de no resucitar (DNR) y documento sobre la Donación de órganos.

En Goshen Health, tenemos información específica para nuestro estado sobre el documento de  Voluntades anticipadas (advance directives) de final de vida y otros recursos, como Respetamos su voluntad (Honoring Choices Indiana) o el  Proyecto “Conversemos” (Conversation Project) que le ayuda a iniciar un diálogo familiar sobre cómo tomar decisiones importantes acerca del final de vida y la atención médica en situaciones en que el paciente no se puede expresar por sí mismo.

Para más información y preguntas sobre la planificación del Documento de Voluntades Anticipadas, visite nuestro sitio web (visit our website) o llámenos al 574-364-2288
 

¿Es usted un paciente nuevo o existente?